Saèuvao sam poslednju cigaretu iz moje poslednje paklice.
Jeg gemte cigaretten fra min sidste pakke.
Simbolièno. Obzirom na moje poslednje ponašanje.
Symbol på min opførsel sidst vi så hinanden.
"Jad svima koji uznemire ovo, moje poslednje poèivalište."
"Forbandet være alle, som forstyrrer dette, mit sidste hvilested".
Puno je prošlo od moje poslednje ispovedi.
Det er en menneskealder siden mit sidste skrifte.
Razumeo sam da ste dobili još troje dece od moje poslednje posete.
Jeg kan forstå, at I har modtaget tre børn mere siden mit sidste besøg.
Prošlo je dve nedelje od moje poslednje ispovesti.
Det har været 2 uger siden min sidste bekendelse.
Mnogo toga se promenilo od moje poslednje posete.
Meget har ændret sig siden mit sidste besøg.
Prošlo je dosta od moje poslednje ispovesti.
Det er længe siden, jeg har skriftet.
Da li ste spremni da èujete moje poslednje priznanje detektive?
Vil du høre min sidste tilståelse?
To nije kako æu provesti moje poslednje po podne.
Det vil jeg ikke bruge min sidste eftermiddag på.
Verovatno moje poslednje veèe za bacanje bez cimera koji æe me gledati.
Sikkert min sidste chance for en ordentlig spiller uden en værelseskammerat som ser på, så...
Moje poslednje seæanje me vodi prema kraju mraène ulice.
Mine sidste minder trækker mig mod enden af en sort smøge.
Prošlo je dosta vremena od moje poslednje ispovesti.
Det er længe siden, jeg sidst har skriftet.
Moje poslednje veèeri u Njujorku vratio sam se još jednom u tu ogromnu besmislenu kuæu.
Den sidste aften i New York vendte jeg atter tilbage til det store, usammenhængende hus.
Ronjenje koje æemo sada uraditi biæe moje poslednje.
Det her bliver mit sidste dyk.
Radije bih umro sada nego što bih proveo moje, poslednje godine priseæajuæi se kako mi je bilo lepo i koliko sam bio sreæan, zato što sam ja takav, Elena, i nikada se neæu promeniti, i nema dovoljno izvinjenja na ovom svetu
Jeg ville hellere dø lige nu end at tilbringe mine sidste år på at huske hvor godt jeg havde det, og hvor glad jeg var for det er den, jeg er Elena, og jeg vil ikke ændre mig
Tokom moje poslednje godine u Stilersima, oni su prebacili jednu utakmicu iz nedelje u utorak zbog mecave.
Hos Steelers, flyttede vi en kamp fra søndag til tirsdag, på grund uvejr.
Prošlo je 36 godina od moje poslednje ispovesti.
Der er gået 36 år siden mit sidste skriftemål.
Mislim da je bilo osam nedelja od moje poslednje ispovesti.
Der er gået otte uger siden mit sidste skriftemål.
Tokom moje poslednje posete Evropi, slušao sam nekoliko predavanja na Sorboni.
På min sidste tur til Europa deltog jeg i foredrag ved Sorbanne.
Ne daje mi moje poslednje dve pite.
Det giver mig ikke mine to sidste kager.
0.95847797393799s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har ikke skriftet i et år. 